Film Václava Marhoula Nabarvené ptáče, který právě vstupuje do českých kin, vyvolal velkou pozornost už předem. Psaly o něm mnohé světové deníky a jejich reakce byly rozporuplné. Adaptace knihy Jerzyho Kosińského patří každopádně v českém prostředí k nejdražším a nejvelkolepějším počinům.