Svět vrcholového sportu poté, co vypnou kamery. Pátrání po motivaci, obětech i bolestech v jednotlivých disciplínách. Odvrácenou stranu sportu mapuje Oliver Sálus.